понедельник, 31 марта 2014 г.

House in the garden / Домик в саду

Привет, мои дорогие! Как вы знаете, теперь Крым относится к России, но главное, это, то что у нас на полуострове мир и я перестала вздрагивать от резких звуков за окном. Эти выходные я провела на кухне и не читала новости, зато испекла пиццу, пирог и мы даже приготовили очень вкусный плов в мультиварке)) А вечером я наконец-то смогла сделать достойный вашего внимания арт-объект..Сказочный домик))

Hi, my dear! As you know, now the Crimea belongs to Russia, but the main thing is the peace we have on our peninsula and I did not flinch from the harsh sounds outside. This weekend I spent in the kitchen and did not read the news, but baked pizza, pie and we even cooked a delicious pilaf in Multicookings)) And in the evening I was finally able to make worthy of your attention the art object .. Fabulous house))

and the reason is ...blog hop in The Robin's Nest

All you need..
Make sure to stop by each of the blogs and leave a comment,
 follow each blog and follow our FB page. 
 We are giving away a prize on each blog. 
 It is a $15 butterfly kit full of Robin's Nest butterfly products, perfect for the garden.

А домик был сделан не просто так, я в рамках блог-хопа в The Robin's Nest
что нужно вам для участия, посетить каждый блог из списка, стать ПЧ, стать ПЧ блога The Robin's Nest и добавиться на фейсбуке, и возможно вы станете обладателем роскошного приза от The Robin's Nest.

Итак смотрим, 
 I used a great The Robin's Nest paper and dew drops...I used for the grass and fence wonderful Green Butterflies Glitter Cardstock, for walls of house I used
Spring Flowers Glitter Cardstock, the roof is cool Spring Stripe Glitter Cardstock, and butterflies  are from Kiwi Sorbet Glitter Cardstock, all the paper elements were cut with Sizzix dies, and then decorate with
Fall Gems Diamond Dew DropsChristmas Tree Tear DropsPaisley Mini Dew Drops. Also I used floristic matherials, Petaloo flowers, plastic fruits, hand made polymer clay eggs and yellow flower.

Бумага из нежнейшей весенней коллекции The Robin's Nest вся с глиттером и очень плотная, много акриловых капелек, цветочки Petaloo, сизаль, рафия, декоративные птички, веточки, специально слепила три пластиковых яичка и большой желтый цветок из полимерной глины))



И как раз накануне, когда раздумывала над идеей домика в саду, и в перерывах на пирог и пиццу)) я листала задания блогов..ух как я давно ничего не делала)) и высмотрела массу вдохновительных заданий, в которых срочно захотелось принять участие и забыть все мои предыдущие грустнявые посты и эти нестабильных полтора месяца жизни Крыма
.

суббота, 1 марта 2014 г.

новости. крым. симферополь. центр.News/Crimea\Simferopol\ the centre

Дорогие мои, я реально боюсь читать новости и смотреть телевизор! Я живу в Симферополе в Крыму (вы уже наверняка видели наш город в новостях)! СМИ сильно перекручивает и рассказывает такие страсти, что реально стремно даже из дома выходить, НО правда жизни такова - у нас никого не режут, не бьют, нас никто не притесняет, и живем мы с другими народностями в дружбе, в том числе и с крымскими татарами!

А нас уже хотят спасать все кому не лень - Россия, Турция, Америка, Европа!
пожалуйста, дорогие президенты, не надо нас спасать..я вас очень прошу..у нас все спокойно!

спасать надо было, когда шины на майдане жгли, а потом людей убивали (причем все здравомыслящие люди понимают, что беркут провоцировали настоящие провокаторы, а не те, кто стоял "за идею", "демократию".

 Так вот у нас все спокойные, на провокации никто не реагирует, военных у гос.учреждений поставили пару-тройку, ну может захватили парочку правительственных учреждений, но не крымчане, и не украинцы это точно. Но все тихо, кровь никто не проливает, все сидят по домам, взрывов нет, стрельбы нет, бтр не ездят по городу, продукты в магазинах есть, бензин тоже, но значительно дороже, и это из-за курса доллара, который никто теперь не контролирует, никому он теперь бедненький не нужен (дядечка Азаров, вернись!!!! ты был самым клевым из наших премьеров, ты был реально могуч, выплачивал з/п, пенсии, прочие соц. выплаты, и сдерживал бакс, ты не говорил хорошо по украински, но уверяю тебя, мы в Крыму тебя очень хорошо понимали)), а еще ты смог выкраивать средства из бюджета и выплачивать все вовремя, несмотря на нашего потрясающего последнего президента, который прославился своими йолками, венками, ну еще и ломает всякие предметы, типа ручек.

А еще у нас  закрылось немного всяких учреждений в центре, например банков (счастья тебе НБУ и регулятору твоему тоже), и особенное спасибо за твои постановы задним числом. Теперь бедные наши банки будут капать клиентам валерьяну, и утешать бабулек приковавших себя к батареям (welcome 2008 год, а я реально ЛОХ, думала, что такого бардака в стране у нас не будет), и мне реально было фиолетово, чьи попы сидят на золотых унитазах, пока балаган на майдане не перерос в реальный кризис, и угрозу войны.

И вот теперь я боюсь..я боюсь войны, не важно кого и с кем, крымчане слишком толерантные, чтобы воевать, но нас же все хотят спасти! Спасатели вперед! ООН, НАТО, Россия..не важно..
я боюсь оказаться в центре войны, я боюсь, чтобы моего мужа не призвали в армию,
я никуда не уеду дальше Крыма, потому что это мой дом!
и мне все равно в какой стране будет Крым, хоть в Китае..только бы не было войны! Господи, спаси и сохрани наш полуостров от кровопролития! Это действительно страшно!

И я ничего не могу сделать!
могу только молиться!

и в заключение Симферополь изнутри такой какой он есть сегодня..тихий, спокойный, и так горячо любимый..
http://pokrovskaya-kat.livejournal.com/820227.html

My dear, I'm really afraid to read the news and watch TV ! I live in Simferopol in the Crimea ( you probably already have seen our city in the news ) ! Media tells such scarry news, but the truth of our  life is - we do not cut anyone , do not beat , no one oppresses us , and we live with other peoples in friendship , including the Crimean Tatars !

please , dear presidents of Russia , Turkey, America, Europe, it is not necessary to save us .. I beg you .. we all calm and we are ok, we have not war!

it was necessary to save th Ukraine when burned tires in the Kiew, and people were killed.

 So here we all calm, to provocations nobody reacts. But all is quiet , no blood shed , all sit at home , no explosions , no shooting , no BTR drive around the city , there are products in stores , petrol too, but much more expensive , and it is because of the dollar, which no one  controls.

And now I'm afraid .. I'm afraid of war , no matter whom and with whom , Crimeans too tolerant to fight!
I 'm afraid of being in the middle of a war , I am afraid that my husband was not drafted into the army,
I 'm not going anywhere on the Crimea, because this is my home!
I do not care what country will Crimea ! Oh, Lord , save and protect our peninsula from bloodshed ! It's really scary!

And I can not do anything !
I can only pray !